Endnote is een handig programma om bibliografische bronnen te beheren. Ook de optie die geboden wordt om deze informatie in te voegen in Word (het tekstverwerkingsprogramma van Microsoft) is bijzonder handig. Maar bij de samenwerking van de nieuwste versies van zowel Endnote en Word ging het toch mis. Word bood namelijk niet een 'ribbon' voor Endnote; dat was wel de bedoeling. Na het nodige gegoochel met de configuraties: nog steeds niet dat wat ik zo wenste. Eén optie leek veelbelovend. Kijk in Word onder bestand, opties en vervolgens invoegtoepassingen.
Na enkele moeilijkheden, ook met de koffie die niet zijn weg van beker naar mond wist te vinden, vond ik helemaal beneden de mogelijkheid 'Endnote Cite While You Write'. 'Hallelujah' dacht ik. Ik selecteerde dit en klikte op . De optie was niet aangevinkt. Dat deed ik maar en toen ... Niets... teleurstelling... bijna een helse frustratie.
Was het misschien een 64-bits versie van Word die mogelijk niet compatibel was met Endnote?
En toen, bijna uit het niets, kwam er een nieuw idee. Misschien was de oplossing wel simpel. Ik koos voor de optie
, selecteer de juiste optie en jawel: kies voor .
Wat is Word toch een prachtig programma; als die gebruikers maar ...
